Wie het woord mezzanino vertaalt als halve verdieping, is op de goede weg.
Maar het gaat hier niet om een
verdieping,
maar om een
zolder,
waarvan de zeer lage
vensters
in het
hoofdgestel
van de
gevel
zijn opgenomen.
Anders gezegd: wanneer een gevel aan de bovenzijde
beëindigd wordt met een
fries
onder de
kroonlijst,
hebben we met een
mezzanino te maken als er vensters in dat fries te zien zijn.
Die vensters zijn als het ware verstopt, want veel gevels met een hoofdgestel hebben fors
omlijste
velden in hun fries. En zo zien de zoldervensters van de mezzanino er op het eerste gezicht ook uit.
Maar wie echt goed kijkt laat zich niet door deze schijn foppen.
Tekst: Jean Penders, 08-2005. Bronnen: zie literatuurlijst. Foto: Jean Penders